為何會在恨消失後 愛還是挽回不了

そしてなぜ
愛が消えても、憎しみは残ってるの？

こんなにこんなに君を好きになって 本当に本当にウレシイから

能夠 這麼的 這麼的 喜歡著你
我 真的 真的 好開心喔

不用假裝過的很好

心のままに愛せば良かった

要是能隨心去愛就好了

こうして君の事が 大事で仕方ない私でいたい

我想要是這樣 無可奈何地重視著你的我

I really love you, more than I could, I really do

昼何食べたか 夕方には 思い出せない

中午吃了什麼 傍晚就想不起來了

紀念我死去的愛情

君に似た花 隙間 埋める

用和你相似的花 填補空隙

讓一切歸零在這聲巨響

感覺得到 你已不再眷戀

竟還沒讓你相信是愛情 左右你我

I'm not here, this isn't happening

還是你已不想聽

只是到哪兒都想起你

兩個相愛的人 等著對方先說 想分開的理由

從沒有對誰的隻字片語 可以讀了好幾百遍

你說的抱歉 是對不起我或甜蜜的從前

怎麼好好和妳過

我懷念的 是爭吵以後還是想要愛你的衝動

世上月圓月缺 只是錯覺

Was I ever Loved by you

當你我不小心又想起她 就在記憶裡畫一個叉

君との日々は等身大の僕だった

在和你一起的日子裡 我是原始大小的我自己的模樣

なぜ構うの? 自分しか愛せないくせに...

你為何要管我？明明你就只能愛你自己...

你已經有他就不應該再有我

でも繋がってたいんだよ

（我是在逞強）
但還是想要和你有關

總有一天我們都嘆息 笑著緬懷有過的愚蠢的美麗

想 若結局一樣 又何苦再想

出逢った頃は こんな日が 来るとは 思わずにいた

相遇的那時候 沒有想到 會有這種日子的來臨

跟你借的幸福，我只能還你

もともと合わない 二人がこうして 一つになってたけど

本來就不相合的兩人 雖然如此合而為一了
（卻做不到 互相走近和細微的努力 這些事情呢）

思い出も涙も 流すから

回憶和眼淚 都一併流去

時間を止める魔法は僕にはなかったみたい

我好像沒有 能把時間停止住的魔法

今以上をいつも欲しがるくせに 変わらない愛を求め歌う

明明就總是欲求著比現在更好的 卻還高唱著永恆不變的愛

本気で忘れるくらいなら 泣けるほど愛したりしない

要是能真心忘記的話 我就不會愛到哭得出來了

教えたいもの、見せたいもの、たくさん ありすぎるのよ

想要告訴你的事情、想要給你看的東西，多到太多了呢

また恋に脅されてる

我又在被戀愛恐嚇了

回憶也許美，可是正在飛走對不對？

反正你的世界我管不了

是愛情說謊 它帶你來騙我說不可能的有希望

以為能夠留你在身旁 但是誰肯留在誰身旁

我還以為不可能的 不會不可能

每次退後又錯過你的世界一點